subiddanoesu Il mondo visto dai villanovesi
En el periodo incluido entre el 14 y el 20 de julio una troupe de hombres de Villanovaforru ha llegado a Augas Santas (Galicia) para documentar la “Fiesta Grande” en honor de Santa Marina que el 18 de julio se celebra en la basilica monumental …
Nel periodo compreso tra il 14 e il 20 luglio 2008, allo scopo di ultimare le riprese del documentario “Santa Marina, devozione, fede, e cultu soberanu in Villanovaforru e…in Spagna” una piccola troupe di villanovesi, composta da Alberto Pilloni, Andrea Mandis Tomas e Piero Tatti, ha raggiunto la Galizia (terra natia di Santa Marina) visitando i luoghi sacri e devozionali legati al culto e al martirio della vergine.
Vedere, ascoltare, capire, interpretare … i bisogni dell’anima, è proprio questa l’idea di fondo, stimolante e originale, su cui si incardina il film-reportage girato ad Auguas Santas (Spagna), dedicato a Santa Mariña, che l’autore Piero Tatti presenterà a Villanovaforru, nella splendida cornice della Chiesa Parrocchiale, martedì 14 aprile 2009, nell’ambito dei festeggiamenti in onore di Santa Marina, in collaborazione con la Parrocchia San Francesco d’Assisi e il Comitato. Il filmato della durata di 21 minuti sarà proiettato al termine della processione (a sa cabada de sa Santa) nella versione originale (spagnolo) con i sottotitoli in italiano.
Il documentario, incentrato sulla devozione a Santa Mariña, ritrae e descrive la Fiesta Grande che, annualmente, il 18 luglio, si rinnova in Galizia attorno alla Basilica romanica del XII secolo, intitolata alla Martire cristiana che qui nacque nel 123 d.C. Santa che i Villanovesi (in Sardegna) pari data, come già evidenziato nell’estate 2007 con il cortometraggio “Il basilico regale di Santa Marina”, venerano con secolare devozione.
A partire dalle ore 18.00 di lunedì 13 aprile, in coincidenza con la processione di Santa Marina e in esclusiva sul nostro sito, sarà visibile una breve anteprima del film-reportage. Siamo certi che la cosa sarà gradita agli emigrati ed agli amici di Auguas Santas …
Nel periodo compreso tra il 14 e il 20 luglio 2008, allo scopo di ultimare le riprese del documentario “Santa Marina, devozione, fede, e cultu soberanu in Villanovaforru e…in Spagna” una piccola troupe di villanovesi, composta da Alberto Pilloni, Andrea Mandis Tomas e Piero Tatti, ha raggiunto la Galizia (terra natia di Santa Marina) visitando i luoghi sacri e devozionali legati al culto e al martirio della vergine.
Vedere, ascoltare, capire, interpretare … i bisogni dell’anima, è proprio questa l’idea di fondo, stimolante e originale, su cui si incardina il film-reportage girato ad Auguas Santas (Spagna), dedicato a Santa Mariña, che l’autore Piero Tatti presenterà a Villanovaforru, nella splendida cornice della Chiesa Parrocchiale, martedì 14 aprile 2009, nell’ambito dei festeggiamenti in onore di Santa Marina, in collaborazione con la Parrocchia San Francesco d’Assisi e il Comitato. Il filmato della durata di 21 minuti sarà proiettato al termine della processione (a sa cabada de sa Santa) nella versione originale (spagnolo) con i sottotitoli in italiano.
Il documentario, incentrato sulla devozione a Santa Mariña, ritrae e descrive la Fiesta Grande che, annualmente, il 18 luglio, si rinnova in Galizia attorno alla Basilica romanica del XII secolo, intitolata alla Martire cristiana che qui nacque nel 123 d.C. Santa che i Villanovesi (in Sardegna) pari data, come già evidenziato nell’estate 2007 con il cortometraggio “Il basilico regale di Santa Marina”, venerano con secolare devozione.
A partire dalle ore 18.00 di lunedì 13 aprile, in coincidenza con la processione di Santa Marina e in esclusiva sul nostro sito, sarà visibile una breve anteprima del film-reportage. Siamo certi che la cosa sarà gradita agli emigrati ed agli amici di Auguas Santas …
