Andrea Cossu, la bandiera del Cagliari Genn’e Arte live 2009, un’estate di spettacoli a Villanovaforru
Sabato 18 luglio in PRIMA VISIONE il Film-documentario su Santa Marina
Nei confronti di questa giovane martire, di origine iberica, i Villanovesi nutrono un amore e un attaccamento profondo, radicato, quasi congenito. In processione, dietro il simulacro della santa, uomini e donne la ossequiano cantando l’Ave Maria in sardo. I fedeli la supplicano (“ghetainosí su mantu de protetzioni divina) cantando is cògius all’interno della chiesetta campestre dove la si festeggia solennemente due volte l’anno: il martedì dopo Pasqua e il 17 luglio.
A centinaia di chilometri di distanza, ad Augas Santas, nella Galizia, per la Fiesta Grande del 18 luglio, hombres y mujeres fanno a gara per portare a spalla la statua della santa lungo la processione, terminata la quale i pellegrini si contendono, con un’offerta in denaro, il privilegio di riportare il simulacro all’interno della monumentale basilica dove, ancora oggi, per la novena, si intona l’Imno a Santa Mariña scritto nel 1727.
L’idea di girare un documentario sulla devozione, la fede e il cultu soberanu in Villanovaforru e in Spagna su Santa Marina è venuta nel 2007 a Piero Tatti: studioso, esperto di lingua e cultura sarda, da anni impegnato nella ricerca e nella documentazione delle tradizioni locali. Il film, a sfondo religioso, scritto e prodotto in collaborazione con il figlio Tomas, si sofferma sull’atteggiamento pio e cristiano, molto comune, che i devoti manifestano verso Santa Marina … sia in terra sarda (Villanovaforru appunto) sia in Spagna (Augas Santas) dove gli autori, proprio un anno fa, si sono recati per documentare l’amor y la fe ver Santa Mariña e per studiare le simmetrie religiose, i rituali e i legami fra le due comunità.
Con risultati soddisfacenti … con immagini, testimonianze, curiosità e interviste speciali che ci introducono alla conoscenza del “mondo” di Santa Marina. Non potevano mancare Is cògius, registrati dal vivo, che fanno da cornice sonora al film la cui presentazione e proiezione, in prima assoluta, è fissata per sabato 18 luglio 2009, ore 18,30 nella Chiesa Parrocchiale san Francesco d’Assisi di Villanovaforru. Il film originale (DVD, color, 59 min. 2 all.) sarà distribuito senza fini di lucro dagli autori e dalla Parrocchia alla quale vanno le offerte e i diritti di uso del video riservato ai Villanovesi e ai devoti spagnoli della diocesi di Ourense dove, a breve, sarà presentato.
A centinaia di chilometri di distanza, ad Augas Santas, nella Galizia, per la Fiesta Grande del 18 luglio, hombres y mujeres fanno a gara per portare a spalla la statua della santa lungo la processione, terminata la quale i pellegrini si contendono, con un’offerta in denaro, il privilegio di riportare il simulacro all’interno della monumentale basilica dove, ancora oggi, per la novena, si intona l’Imno a Santa Mariña scritto nel 1727.
L’idea di girare un documentario sulla devozione, la fede e il cultu soberanu in Villanovaforru e in Spagna su Santa Marina è venuta nel 2007 a Piero Tatti: studioso, esperto di lingua e cultura sarda, da anni impegnato nella ricerca e nella documentazione delle tradizioni locali. Il film, a sfondo religioso, scritto e prodotto in collaborazione con il figlio Tomas, si sofferma sull’atteggiamento pio e cristiano, molto comune, che i devoti manifestano verso Santa Marina … sia in terra sarda (Villanovaforru appunto) sia in Spagna (Augas Santas) dove gli autori, proprio un anno fa, si sono recati per documentare l’amor y la fe ver Santa Mariña e per studiare le simmetrie religiose, i rituali e i legami fra le due comunità.
Con risultati soddisfacenti … con immagini, testimonianze, curiosità e interviste speciali che ci introducono alla conoscenza del “mondo” di Santa Marina. Non potevano mancare Is cògius, registrati dal vivo, che fanno da cornice sonora al film la cui presentazione e proiezione, in prima assoluta, è fissata per sabato 18 luglio 2009, ore 18,30 nella Chiesa Parrocchiale san Francesco d’Assisi di Villanovaforru. Il film originale (DVD, color, 59 min. 2 all.) sarà distribuito senza fini di lucro dagli autori e dalla Parrocchia alla quale vanno le offerte e i diritti di uso del video riservato ai Villanovesi e ai devoti spagnoli della diocesi di Ourense dove, a breve, sarà presentato.
facebook comments:
Lascia una risposta
Chi Siamo
Il lavoro, lo studio, gli affetti o più semplicemente la vita possono averci portato lontano dalla nostra terra…ma né il tempo né lo spazio possono e potranno mai cancellare la nostra identità di Villanovesi.
Con un clic si potrà scoprire la Villanovaforru di ieri, di oggi e perché no? quella del futuro!
bellissimo, ci saro’, complementi agli autori
peccato non poter partecipare…
Scusate se uso il vs sito per fare una domanda (visto che è il più visitato dai villanovesi).
Cosa prevede il programma della fest di Santa Marina?
Ho provato a cercare su internet ma non ho trovato niente nei siti istituzionali su villanovaforru.
Mi interesserebbe sia il programma religioso che laico.
So che staresa “anti pesau sa Santa” e sono rientrati verso le 21,00, ma non mi hanno saputo dire nient’altro se non che “ci funti sousu”.
Un grazie anticipato.
Programma festa Santa Marina:
venerdì 17 ore 11.00 S.Messa nella chiesa di Santa Marina
Ore 19.00 S.Messa nella chiesa di S.Marina e processione per il rientro del simulacro
Ore 22.00 Melodie di Sardegna con Giordana Dessì ed il suo gruppo
Sabato 18 luglio
Ore 18.30: proiezione nella chiesa parrocchiale del film su Santa Marina
Ore 22.00 Cabaret e musica
Chi sono i nuovi “obbrerisi”?
il presidente e fausto mandis vice efisio mandis poi lallu serra bernardino fenu poi non ricordo””””’
grazia piero po ‘ su traballu de santa marina chi’hasi fattu po tottu nosu po is arregodusu chi hasi torrau ha fai torrai in sa menti peccau ca’ non ci seu arrenexiu a procurare su videu
La ricerca che avete svolto e senza alcun dubbio di notevole valore storico e sociale.Complimenti Piero
solo oggi sono riuscito a vedere il Film……..me gusta!
èèèèèèèèè errrore imperdonabile